(*) Από http://www.huffingtonpost.gr το κείμενο που ακολουθεί και η φωτό
Η Εύβοια είναι ανάμεσα στους 10 κορυφαίους προορισμούς για να κάνει κανείς ιστιοπλοΐα, σύμφωνα με τη λίστα του βιβλίου του National Geographic "Journeys of a Lifetime".
Να κάτι, που λείπει χρόνια τώρα για τη τουριστική προβολή του Ευβοϊκού και για την ανάδειξη της Εύβοιας σαν διεθνούς τουριστικού προορισμού και την δημιουργία και αναβάθμιση του "brand name" που πρέπει να έχει.
"Τη χωρίζει από την ηπειρωτική Ελλάδα μόνο μια στενή γραμμή που σε κάποιες περιπτώσεις δεν ξεπερνά τα 40 μέτρα. Η Εύβοια είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Ελλάδας. Η τραχιά ακτογραμμή της με τις μακριές παραλίες και τους απόκρημνους κόλπους δίνει τη θέση της σε βουνά που έχουν διάσπαρτα χωριά και μοναστήρια. Η ιστιοπλοΐα κατά μήκος της ακτογραμμής της Εύβοιας με ένα καΐκι θα σας δώσει τη χαρά να απολαύσετε τις απομακρυσμένες παραλίες και τους όρμους, καθώς και να εξερευνήσετε το ιδιωτικό νησί Πετάλι".
Και το πρωτότυπο κείμενο από το: http://travel.nationalgeographic.com/travel/top-10/sailing-cruises/#page=2: (εντάξει η μετάφραση είναι ανεπαρκής αλλά δεν φταίμε εμείς)
Να κάτι, που λείπει χρόνια τώρα για τη τουριστική προβολή του Ευβοϊκού και για την ανάδειξη της Εύβοιας σαν διεθνούς τουριστικού προορισμού και την δημιουργία και αναβάθμιση του "brand name" που πρέπει να έχει.
"Τη χωρίζει από την ηπειρωτική Ελλάδα μόνο μια στενή γραμμή που σε κάποιες περιπτώσεις δεν ξεπερνά τα 40 μέτρα. Η Εύβοια είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Ελλάδας. Η τραχιά ακτογραμμή της με τις μακριές παραλίες και τους απόκρημνους κόλπους δίνει τη θέση της σε βουνά που έχουν διάσπαρτα χωριά και μοναστήρια. Η ιστιοπλοΐα κατά μήκος της ακτογραμμής της Εύβοιας με ένα καΐκι θα σας δώσει τη χαρά να απολαύσετε τις απομακρυσμένες παραλίες και τους όρμους, καθώς και να εξερευνήσετε το ιδιωτικό νησί Πετάλι".
Και το πρωτότυπο κείμενο από το: http://travel.nationalgeographic.com/travel/top-10/sailing-cruises/#page=2: (εντάξει η μετάφραση είναι ανεπαρκής αλλά δεν φταίμε εμείς)
Évia Island Cruise, Greece
Separated from the mainland by only 130 feet (40 meters) in places, Évia is Greece’s second-largest island. A rugged coastline of wide beaches and steep cliffs gives way to mountains dotted with villages and monasteries. Sailing along the coast of Évia in a caique (wooden fishing boat), you can enjoy the remote coves and beaches and the private island of Petali, as well as explore the main island itself. Travel with a group of six to eight friends; a leader and crew come with the boat hire
